www.przemysl-polska.com
27
'13
Written on Modified on
HMS Industrial Networks AB
Łączność z sieciami przemysłowymi.
Firma Nagel Precision z USA korzysta z bramek dostępowych Anybus X-gateway do połączenia produkowanych przez siebie honownic z dowolną siecią przemysłową
Producenci najwyższej klasy honownic, tacy jak Nagel otrzymują zapytania ofertowe od klientów z całego świata. Największym wyzwaniem jest dla nich zapewnienie kompatybilności produkowanych maszyn z różnymi typami sieci przemysłowych klientów występującymi w poszczególnych fabrykach. Jest to zadaniem czasochłonnym i wymagającym dużych zasobów projektowych. Firma Nagel Precision znalazła w tym zakresie łatwiejsze rozwiązanie w postaci bramek dostępowych Anybus X-gateway.Nagel Precision Inc. z Ann Arbor w stanie Michigan w USA jest oddziałem niemieckiej firmy Nagel Maschinen und Werkzeugfabrik GmbH. Produkuje honownice oraz maszyny do wygładzania i głębokiego wiercenia stosowane podczas produkcji bloków silników, skrzyni przekładniowych, zębników, zaworów i innych mechanizmów metalowych od których wymaga się gładkiej powierzchni. Maszyny te są instalowane w zakładach produkcyjnych na całym świecie przez takich producentów, jak m.in. GM, Chrysler, KIA, Hyundai i Ford.
Komunikacja w sieci przemysłowej
System sterowania maszyn produkowanych przez Nagel Precision bazuje na sieci przemysłowej EtherNet/IP i sterownikach PLC marki Allen Bradley, często współpracujących z wieloosiowymi serwonapędami Rockwell Kinetix 6000. W momencie, gdy maszyny te są eksportowane do fabryk położonych w różnych lokalizacjach geograficznych pojawia się problem związany z zapewnieniem komunikacji z poszczególnymi typami sieci przemysłowych, zwłaszcza z sieciami PROFINET występującymi najczęściej w fabrykach samochodów.
“Początkowo próbowaliśmy rozwiązać ten problem korzystając z kart sieciowych innych producentów,” mówi Jim Saule, dyrektor działu IT w Nagel Precision Inc. ”Okazało się to nie tylko kłopotliwe ze względu na skomplikowaną konfigurację, ale też dość kosztowne. Ponadto, często trudno było znaleźć odpowiednią kartę. Dlatego też zaczęliśmy się interesować bramkami dostępowymi Anybus X-gateway produkcji HMS. Spodobało mi się zwłaszcza to, że zapewniają one obsługę różnych typów sieci na bazie pojedynczej konfiguracji, co oszczędza nam masę pracy.”
Niższe o połowę koszty
Pierwsze bramki dostępowe Anybus X-gateway zostały zainstalowane w systemach Nagel Precision przed dwoma laty. Dostarczył je dystrybutor produktów HMS, firma McNaughton McKay Inc. z Michigan. Możliwość skupienia się na własnej pracy bez konieczności zajmowania się zagadnieniami łączności sieciowej była kluczowym elementem decydującym o wyborze bramek Anybus. Należy tu też wspomnieć o czynniku ekonomicznym – bramki okazały się rozwiązaniem o połowę tańszym od kart sieciowych innych producentów.
“Nie chcemy analizować zasady działania każdego kontrolera,” mówi Jim Saule. “Zamiast tego wolimy skupić się na dopracowywaniu naszych honownic. To właśnie zapewniają nam bramki Anybus X-gateway. Co więcej, koszt kart sieciowych innych producentów wynoszący 1200-1500 dolarów za sztukę, możemy obniżyć o połowę stosując bramki dostępowe.”
Jak to działa
Jeśli honownica jest zainstalowana w fabryce z siecią przemysłową EtherNet/IP, może się z nią komunikować bezpośrednio. Gdy w fabryce działa inny typ sieci (np. PROFINET), niezbędne jest zastosowanie bramki dostępowej Anybus X-gateway. Pełni ona funkcję translatora między EtherNet/IP i innym standardem komunikacji, umożliwiającego przesyłanie parametrów pracy, takich jak dane pozycjonowania, status napędów, komendy start/stop itp. Strumień danych jest “przeźroczysty” dla obu sieci, czyniąc w ten sposób honownicę oddzielnym węzłem komunikującym się z resztą sieci.
“Używamy bramek Anybus X-gateway od ponad dwóch lat i jak dotąd nie mieliśmy z nimi żadnych problemów,” mówi Jim Saule z Nagel Precision. “Zajmuję się projektowaniem tego typu systemów od ponad 20 lat i bardzo doceniam fakt, że bramki Anybus X-gateway zapewniają nam dostęp do różnych typów sieci przemysłowych. Możemy się dzięki nim skupić na własnej działalności, którą jest projektowanie i budowa honownic, a nie na zapewnianiu kompatybilności z różnymi typami sieci. Zdecydowanie zalecam każdemu producentowi maszyn przejrzenie oferty Anybus, jest ona duża i pozwala na dokonanie znacznych oszczędności,” kończy Jim Saule.
Bramki Anybus X-gateway stosowane przez firmę Nagel umożliwiają komunikację sterowników PLC marki Allen Bradley z dowolną siecią przemysłową. Powyższy przykład przedstawia bramkę zainstalowaną między systemem EtherNet/IP znajdującym się na górnej półce szafy i systemem z siecią PROFINET w dolnej części szafy
Schemat działania systemu